Australian MP wears bin bag in response to sexist remarks made about her